Hell is the imagined consequence — the state where wrongness is total and exit unpermitted. Dream-hells map your worst-case interior: what burns there is guilt or fear given architecture. Every mythic descent returns with something; the harrowing is survivable.
Positive Resonance
The descent that retrieves, the worst faced and mapped, the harrowing survived
Shadow Aspect
Guilt given eternal architecture, the exit believed unpermitted
Nuances
Descending: entering the worst-case interior
What burns there: the guilt or fear architected
Meeting someone below: the lost sought in the depths